jueves, mayo 25, 2006

Ma lâcheté

Oui.

Je suis lâche, Seigneur,
Et je ne peux me changer.

Change-moi Toi.
Tu connais ma fatigue.

Donne-moi le courage pour atteindre
la cime.

***

LA MIA VILTÀ

Sì.

Sono codarda, Signore,
e non posso cambiarmi.

Cambiami tu.
Conosci la mia stanchezza.

Dammi coraggio
per raggiungere la mia cima.

***

Mi cobardía

Sí.

Soy cobarde, Señor,
y no puedo cambiarme.

Cámbiame Tú.

Conoces mi cansancio.

Dame valor para alcanzar
mi cima.

23 comentarios:

CEL dijo...

¿Tú cobarde LETY?, eres una mujer emprendedora que sabe lo que quiere, tienes tesón para alcanzar tu cima.
El cansancio hace mella, reposa y coge aliento, para llegar a esa cima que tienes tan cercana.
ÁNIMO.

Un abrazo.

fgiucich dijo...

Hay momentos en la vida que la cobardía es necesaria para conocernos mejor. Abrazos.

Teculio dijo...

Hay mucha humildad en tu plegaria... Porque, sí, es tan importante reconocer nuestra debilidad, nuestra falta de coraje, el como a veces nos doblega la fatiga y el abatimiento... Pero una oración a tiempo nos hace sacar fuerzas de flaqueza y he ahí el misterio de la fe.

Un abrazo querida amiga

Lety dijo...

Querida Cel,aunque este poema fue escrito hace algún tiempo, no deja de ser actual, de vez en cuando el cansancio vuelve, pero una oración a tiempo, levanta el ánimo.

Te dejo mi saludo cariñoso

Lety dijo...

Dice bien Don Fernando, simplemente, ser capaces de vernos cobardes, ya nos anima a cambiarnos, no todos podemos solos, de ahí la súplica vehemente.

Le dejo mi abrazo

Lety dijo...

Querido Indio,

Había leído tu mensaje antes de iniciar mis respuestas y sin darme cuenta, capturé la sabiduría de tus palabras en mi respuesta a Cel,

Recibe mi gratitud por tu valiosa presencia y tus palabras, también mi invitación a que conozcas la otra casa ¿has estado alguna vez en "porque yo asiloquise"? creo que no amigo

Si vas ojalá te guste

yasna dijo...

Yo tambien soy cobarde, demasiado a veces, y solo una plegaria en la mente, que sale desde mi corazon y aguantando las lagrimas y los nervios me han hecho avanzar en la vida y tomar desiciones...... lo bueno de esto es que mis triunfos estan dedicados a Dios y reconocido es desde mi, que vivo a diario milagros que me enfrentan a mi propia cobardia... como algun dia dijo el apostol Pablo,,, solo soy fuerte en Cristo... me encanto tu blog, sobre todo por el frances y el italiano ...... gracias por regalarnos tu don!! te seguire leyendo de todas maneras!!

Lety dijo...

Buenos días Yasna:

Vengo desde tu casa, quise ir a dejarte un agradecimiento por tus palabras, aunque no soy autora de lo que más te gusta, las versiónes en otro idioma, , son trabajo de dos generosas amigas, Claire Frechet el francés y Francesca Caregnato el italiano,

Me agrada saberte una mujer de fe, porque yo también lo soy.

Queda mi mano tendida desde ahora y la puerta de esta tu casa abierta para tí. Gracias mil gracias por tus lecturas.

Laura dijo...

La cobardía forma parte de algunos momentos de nuestras vidas por eso admiro a quienes se saben frágiles y piden agallas prestadas para enfrentar los embates.

Abrazos

alma dijo...

En la vida, la actitud es definitiva.
Un abrazote

Bohemia dijo...

También uno se puede transformar con el empujoncito adecuado.
Abrazos

Lety dijo...

Querida Laura:

Y cómo nos ayudan esas agallas tanto, que pasan a formar parte de nuestra naturaleza. Cada golpe nos hace más fuertes querida amiga.

---------------

Estoy de acuerdo querida Alma:
Por eso empiezo por enunciar mi verdad, para cambiarla si no es la adecuada.
Sólo cuando me reviso he podido mudarme.

Te mando un enorme abrazo

----------------
Hola Bohemia encantadora:

Claro que este empujoncito sucedió hace largo tiempo, pero no creas, de vez en cuando sigo necesitándolo, menos mal que no de vez en diario.

Muchos abrazos para tí

zezinhomota dijo...

Gostei do que li, vou regressar, quero conhecer o Mundo, este blog é mais uma peça do Mundo e eu quero alargar os meus conhecimentos, as minhas amizades e as culturas de todo o mundo.
Fique bem e seja feliz.
Espero-a nas minhas poesias.
Do Porto-Portugal
Saludos.
ZezinhoMota

Silencio dijo...

A riesgo de ser censurado digo:

Nel nel. Mi Lety, lo sentimos, debes encontrar la fuerza desde adentro, naranjas como dice mi madre, la otra, si una aguantó un parto, y no uno tres, entonces lo que venga en juego de niños.

Así que a jugar chamaca.

Claro esta que el poema siempre es un instante, y bueno no digo que he pensado en que si Dios se agandallara menos habría más árboles y menos gente, entonces; si lo escribiera tendría validez, no?, entonces es valido lo que dices aunque venga yo de criticon, así pues me censuro y pido: no me hagas caso.

Mejor te mando un beso.

El Navegante dijo...

No es por contradecirte, Lety, pero se precisa ser valiente, al pedir el todo lo necesario para seguir adelante,a pesar del cansancio, que a veces nos agobia y nos aplasta.
Pero tú no te has renido aún, cobarde??, debe ser la vecina del al lado y te has confundido, Diosa Azteca.
Un besito

Anónimo dijo...

HOY NO PUEDO CAMBIARTE LOS PAÑALES HIJA ESTOY ESPERANDO A PEDRO QUE VENGA DE LA FARMACIA CON ASPIRINA
YA SOS GRANDE PODES CAMBIARTE SOLITA NO HACE FALTA QUE VENGAS A LA CIMA TE ENVIARE UNA FOTO POR E MAIL. BESOS MI NIÑA MIMADA...


DIOS

Lety dijo...

Zezinhomota:

Subiré un poema en prtugues la próxima vez, para agradecer su amable visita.

Y por supuesto también iré a conocerle, queda mi mano tendida en amistad desde México


--------------

Pues cómo ves Eduardo, como ya eres de casa, no te resultará desconocido que este poema fue un instante, pero retrotraido al presente.

Y tienes razón fue un instante pero la petición funcionó, en serio que fue atendida, así que te paso el tip, tu verás si lo aprovechas amigo mío. Mi abrazo ya se que si lo recibes

Lety dijo...

Otro si digo mi querido Navegante.

De a deveras, la cansada era yo, y era un cansancio mortal pero añejo. Y la plegaria resultó, usted si me crée ¿verdad?

Tanto que cuando terminé el libro que estamos leyendo en tres idiomas, quedó la que usted conoce.

Le dejo mi abrazo siempre cariñoso y agradecido

Lety dijo...

Hola mi querido anonimo:

De repente, pero muy de repente apareces tú o alguno de tus compañeros.

Lo malo es que llegaste con retraso de varios años, esta petición la mandé antes de conocerte y me llegó la respuesta de inmediato. ¿a tí te tardó tanto en llegarte mi petición?

Pues no obstante la demora me hiciste sonreir, menos mal que los dos tenemos sentido del humor. Gracias por venir amigo

Silencio V_2.0 Release 3 dijo...

Esta chido el Dios, jaja, bueno perdone pero me dio un poco de risa lo de los pañales.

Abrazo pues.

Lety dijo...

Se que me creerás si te digo que a mi también me dio risa lo de los pañales.

Ojalá que con nombrarlos conjure el espectro de volver a usarlos en unos años.

Toco madera, toco madera, jejeje

palabraserrantes dijo...

Te introduces tan profundo en la vida con tus letras que me estremece.
Paso a dejarte un gran abrazo.
M.

Lety dijo...

Hola Palabras

No he perturbado tu retiro, porque me doy cuenta que te resulta necesario, pero cada mañana abro tu espacio para asomarme con respeto, sin tocar la puerta.

Yo se que te darás cuenta cuan necesaria eres y cuántos cuantos amigos tienes y volverás pronto.

Tu voz poética es enorme y además de eso eres generosa con esta sencillez que me resume.

Besos